ChromeOS + VS Code (Crostini) - как да оправиш кирилица и Ctrl+Space, когато в ChromeOS работи, а във VS Code не

 Проблемът е прост: в ChromeOS Ctrl+Space сменя езика, но когато фокусът е във VS Code (който е Linux приложение в Crostini), комбинацията може да бъде “открадната” от VS Code или да не стигне до ChromeOS. Ето какво да провериш, подредено по вероятност да реши проблема.

---

1) Провери дали VS Code краде Ctrl+Space (най-често това е причината)

Как да провериш

• VS Code -> File -> Preferences -> Keyboard Shortcuts

• Натисни иконата Record Keys

• Натисни Ctrl+Space

Ако видиш, че Ctrl+Space е вързан към една или повече команди (например suggest/autocomplete или terminal actions) - това е конфликтът.

Как да оправиш

• В същия списък премахни всички keybindings за Ctrl+Space (Remove Keybinding).

• Тествай: Ctrl+Space трябва да сменя езика от ChromeOS, докато пишеш във VS Code.

---

2) Рестарт на Crostini VM (termina) - чисти stuck състояния

Понякога дори след махане на keybinding-а, входният слой остава “зациклен”, докато VM не се рестартира.

Как

• Отвори Crosh: Ctrl+Alt+T

• Напиши:

vmc stop termina

• Стартирай пак Linux (Terminal или VS Code).

---

3) Не пипай “Crostini IME support” ако ти чупи Linux

Някои устройства/версии на ChromeOS имат проблеми с този флаг и Crostini може да откаже да стартира. Ако след промяна на flags видиш грешки от типа RESTART_FAILED - връщай назад.

---

4) Ако Ctrl+Space пак не минава - смени autocomplete shortcut-а на VS Code на друго

Да не губиш удобството на Ctrl+Space за предложения, но да не пречи на езика:

• Намери “Trigger Suggest” и му сложи друг клавиш, например:

  • Ctrl+Alt+Space

  • Alt+/

Така Ctrl+Space остава за ChromeOS езика.

---

5) Ако и това не помогне - приеми реалността: ChromeOS не винаги forward-ва системни shortcut-и към Linux apps

Това е ограничение на Crostini. Има workaround:

• натискаш Launcher/Search (само да излезеш от Linux фокуса)

• Ctrl+Space

• връщаш се във VS Code

Работи винаги, но е по-досадно.

---

6) “Истинско” решение вътре в Linux (ако искаш независим toggle само за VS Code)

Ако искаш езикът да се сменя вътре в Linux, без ChromeOS да участва, ползваш input method в Linux (примерно fcitx5). Това е най-стабилното, ако често работиш в Linux приложения.

Минимално:

sudo apt update
sudo apt install -y fcitx5

После го настройваш да има EN + BG и да сменя с Alt+Shift или друга комбинация. (Това вече е “Linux-first” подход.)

---

7) Не губи време със сомелиер хакове, ако не знаеш точно какво правиш

Има трикове със SOMMELIER_ACCELERATORS, но:

• може да не работят на всички устройства

• може да се чупят при update

• лесно се влиза в странни VM състояния

Първо минаваш през стъпки 1 и 2 - те решават проблема в огромния процент случаи.

---

Най-кратката рецепта

1. VS Code: махни всички Ctrl+Space keybindings

2. vmc stop termina и рестарт на Linux

3. Тест: Ctrl+Space сменя езика във VS Code

Това е.